陆地·海洋风力发电 韩国济州绿色新能源改革的现在与未来

　　济州计划利用陆地˙海洋风力在2030年时发电量达到2350 ，如此一来可以满足全地区用电消耗的58%。
　　
　　早在1988年，韩国第一所风力发电所落户济州旧左邑杏源里，截止到目前，设施可以发电237 ，能满足8万户家庭的电力消费。
　　
　　12月，济州风力发电设备增设正在紧张进行，增设的量为30 。此外，还有预计将达到696 发电量的新设备正在进行手续审批的过程中，如果审批顺利，届时济州的风力发电所将达到27个、新增发电量为963 。
　　
　　如果要完成2030年发电量的目标，在计划内的风力发电工程外需要建发电量达到1387 的风力发电站，如此一来相当于要新设至少130个100 级别的海上风力发电机。
　　
　　而陆地˙海上风力发电机的设置也招致了破坏自然景观的问题。按照现行的规定，济州陆地风力发电机的设置要距离奥鲁姆（小火山）至少1.2公里、海上风力发电机离陆地至少1公里。
　　
　　虽然出发点是好的，但现行的规定反而给济州的环境带来了不良影响。济州翰京面头毛里海岸一带正在施工中的耽罗海上风力发电所（30 ）以及计划建设的翰林邑海上风力发电所（100 ）、大静邑海上风力发电所（100 ）一旦完工，济州西部海岸线的景观将出现重大的变化。为解决这一问题，可以借鉴丹麦尔格伦登市风力发电区距离哥本哈根海岸约3公里距离的实例。
　　
　　对济州自然景观带来破坏的同时却对济州地区的经济没有带来多大的积极影响。过去的16年间，电力销售额达到2500亿韩元，但根据已有的数据来看，过去十年风力发电收入的78%及1900亿韩元均回落民间企业。
　　
　　济州虽然符合风力发电的基本标准（年平均7米每秒的风速），但在夏季风力较弱生产的电量也不多。正式因为电量的不稳定需要开发电能储存技术与设备，但是目前这方面的投入还远远不够。
　　
　　能源民主主义中心的研究员金东洙（音译）表示，“虽然已经有风力资源公有化金的财政预算，但是到目前为止还未实现真正意义上的共有化。作为济州风源的主人，为防止风力发电带来的经济效应向外部流失，每个济州居民都应该更积极的关注此事。”（李小雪译）