芬兰变流器和发电机供应商解读中国风电趋势

　　中国风电市场一直保持着惊人的发展速度，其规模已经跃居全球首位。过去12个月，中国风电市场遇到了各种各样的问题：稀土价格不断攀升、因故障穿越能力不足导致的并网问题，以及政府新出台的银行政策等等。芬兰变流器和发电机供应商斯维奇就中国市场是否能够解决当前面临的挑战，恢复增长发表了自己的见解。
　　未来12个月，将会如何发展？
　　过去两年中，大量新进入者蜂拥而至，加之因产能过剩而导致的疯狂价格战，最终使中国风电市场陷入了过饱和状态。“其结果只能是质量低劣，”斯维奇业务发展总监Carlo Cecchi说道，“无论是风电相关产品的质量还是发电量，都是如此。”
　　中国市场一直保持着惊人的发展速度，尤其是在过去四年间，各种新的参与者和供应商从世界各个角落纷至沓来。中国企业去海外市场开疆拓土的雄心壮志却因质量、思维方式和政治方面的问题而遭受挫折。中国企业往往采用低价的方式获取市场份额，而并不重视可靠性和质量。
　　2011年，由于库存过多，和业主签订合同的付款周期长等原因，中国很多主要风机制造商现在都面临着库存高企，现金流量告急等问题。
　　风机价格在2007年至2010年间下跌了43%，在2010年第四季度，则进一步下跌了18%。而同时整机厂商的成本在上升。
　　2011年，中国风电总装机容量首次出现下跌，同比跌幅达到20%。展望未来，2012－2016年间，这一过热的市场年增长率估计将降至8–10%。
　　“总体而言，风电市场将继续受到中国政府的重视，但是，作为供应商，我们应协助整机厂商选择合理的产品和解决方案，使之在风电行业获得可持续发展。此外，电网企业在谈判中将拥有越来越大的话语权，”Carlo解释道。
　　他估计，“进军西方市场”可能会是一个比较系统化的策略，并将会在政府的推动下通过当地开发商完成。中国风机制造商的另一个方法是以产品和发电质量为动力，进军越南、美国、南美等目标市场。
　　目前主要面向中国国内市场的几大电力公司将利用其贸易盈余积累的外汇开展并购，并通过这一途径逐步进军美国和澳大利亚市场。
　　最大的转变会是什么？
　　中国风电市场最初的困难源自风机的安装，而非并网问题。截至2010年底，在44.7 GW总装机容量中，未并网装机容量高达30%。为此，国家能源局自2011年初开始，颁布了一系列新规定，包括有关强制性要求低压穿越性能达到一定能力的规定。
　　“长期来看，这些规定对中国有利，”Carlo解释道，“尽管在开始时，它们可能会增加项目开发的成本，但最终将有助于淘汰掉不合格的开发商。这一转型的目标十分简单：提高风电机组的并网率和发电质量，在靠近最终用户的地方建立风电场。”
　　“这些严格的规定显然将淘汰所有财务状况和研发实力不符合要求的小企业，”他补充说道，“反过来，这将导致优胜劣汰，使大中型风机制造商获益。一些小企业也可能被大企业兼并掉。”