CWP2012：华建天恒致力高技术产品与高价值的完美结合

　　伴随过去几年风电行业的快速发展，齿轮传动在风电行业，也同样获得了超常的发展。未来，风电齿轮传动将向着大功率化、高可靠性的方向发展。而齿轮箱作为风机的关键部件，高可靠性要求尤为关键。“我们从2009年开始研发风电增速器，就是找准这个市场定位——做可靠性最好的大功率齿轮箱。”天津华建天恒传动有限责任公司（以下简称“华建天恒”）总经理李建华在CWP 2012展会现场接受记者采访时表示。
　　正是通过和高可靠性技术国际领先的德国RENK公司建立战略合作伙伴关系，华建天恒站在巨人的肩膀上，走引进、消化、创新之路。“为了达到产品的高可靠性，我们在技术引进上打破了仅引进设计图纸的常规做法，同时系统引进高端制造技术，与德国RENK公司‘同标准建工厂’。”李建华说。
　　华建天恒不仅满足了消化RENK技术，还特别结合我国风场风况需求进行自主创新。通过全球引智，聚合德国著名专家与国内一流的团队，经过3年的艰苦努力，华建天恒掌握了“复合行星最优化的设计技术”、“大型薄壁件淬火变形控制技术”、“行星轮均载试验分析”等国际领先的核心技术，已建成世界独有的重型齿轮全自动渗碳生产线、全自动的辊棒式淬火生产线，热处理变形控制技术达到了国际领先水平。记者同时获悉，为满足海上风电的需求，华建天恒6兆瓦高可靠性齿轮箱也正在做前期的开发工作。
　　“创造一流的客户价值，是我们的经营理念。”李建华说，“在这一理念下，我们去调研市场，倾听客户的心声，我们理解‘真正满足客户的需求，甚至超过客户的预期’还必须做到高技术产品具有高价值。为了实现这个目标，我们有一个信念——就是要将德国高端技术、中国制造优势和精益管理三者融合创新，打造出国际一流的高可靠性重载齿轮传动品牌，致力成为创造一流客户价值的专业公司。”李建华面对未来信心满满。 （谢桂珍）